-
1 link pin
-
2 hinge pin
штифт, шпилька, ролик, болт шарнирного сочленения
* * *
1) штифт3) шарнирный палец; болт шарнирного сочленения* * *• ролик• шпилька• штифтАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > hinge pin
-
3 hinge pin
1) ось шарнира; шарнирный болт; штифт; соединительная шпилька; шарнирный палец2) ось; шарнир; валик шарнира; болт шарнирного сочленения; рессорный болт; ось шарнира; шарнирный болт -
4 hinge pin
1) Военный термин: шарнирная ось2) Техника: ось петли, ось шарнира, стержень петли (оконной или дверной), шарнирный болт3) Строительство: баут дверной петли, баут оконной петли, болт шарнира, стержень4) Автомобильный термин: шарнирный палец5) Нефть: болт шарнирного сочленения, соединительная шпилька, штифт6) Машиностроение: валик шарнира, ось, рессорный болт8) Нефтегазовая техника ось трубного ключа9) Нефтепромысловый: ось ключа, шарнирная шейка10) Оружейное производство: ось рамы затвора, ось рукоятки затвора11) Общая лексика: палец шарнира12) Макаров: шарнир, ось шарнира (деталь) -
5 finger
1. палец; штифт2. упор3. нажимать на клавиши4. бумагонаправляющие пальцы приёмного стапельного стола5. перья для съёма листа с выводного цилиндра6. щуп7. рабочий палец щупа -
6 pivot
['pɪvət]1) Общая лексика: вертеться, вращаться вокруг оси, короткая ось, надевать на стержень, надеть на стержень, опорный пункт, основной пункт, ось, снабжать стержнем, стержень, точка вращения, шкворень, штифт, главный, основной пункт ( чего-л.), опорная точка, смысловой центр (чего-л.), гвоздь2) Морской термин: шпилька, шпилька магнитного компаса4) Спорт: вращательный, делать поворот, поворот вокруг оси, ключевой игрок, опорный полузащитник( в футболе), распасовывающий (в баскетболе), центр команды, центровой, столб (в баскетболе, водном поло)5) Военный термин: вертикальная ось вращения, монтировать на оси, опорный район, ось захождения6) Техника: вертлюг, вращать; шарнир, вращаться; шарнир, игла, ось поворота, пята, точка опоры рычага, устанавливать на оси, цапфа, шарнирный болт, шип7) Строительство: осевой стержень8) Математика: ведущий элемент, главный элемент, опорный план, основной элемент, центральный элемент, шейка10) Экономика: основа11) Лингвистика: переводчик, с перевода которого синхронисты в кабинках выполняют двухступенчатый перевод12) Автомобильный термин: качаться, качаться относительно какой-либо оси, надеть на что-либо, поворачивать, поворачиваться, поворотный шкворень, точка поворота, центр вращения13) Лесоводство: крепить на оси, устанавливать шарнирно14) Вычислительная техника: основной, прикреплять15) Нефть: шарнир16) Космонавтика: вертикальная опора, качаться относительно оси, палец, подшипник17) Машиностроение: веретено, шкворень цапфы, свободно вращаться (на чём-л.), свободно качаться (на чём-л.)18) Бурение: надевать-на шкворень, ось вращения19) Автоматика: поворотная планка, поворотная платформа, поворотная плита, поворотный, штырь20) Оружейное производство: вращать штырь, шпиль21) Кабельные производство: шпиндель22) Общая лексика: опора моста (погрузчика)23) Макаров: ведущий элемент матрицы, вращаться на оси, главный элемент матрицы, дождевальная машина с поливом в движении по кругу, надевать на ось, свободно поворачиваться, центровая опора, центровая ось, керн (измерительного прибора), точка опоры (рычага), (e. g., the coil) устанавливать (напр. рамку прибора на кернах)24) Велосипеды: точка опоры -
7 pivot pin
1) ось вращающейся детали; шкворень; упорный штифт; шпилька с отверстием для шплинта; поворотный шкворень2) поворотный шкворень; палец шарнира; шарнирный палец; валик автосцепки; ось вращения; ось качания -
8 alignment pin
1. центровочный палец2. установочный штырь -
9 pin
-
10 pivot
ось; штифт; остриё; шарнирный болт; стержень; веретено; шип; шкворень цапфы; пята свободно качаться или вращаться (на чём-либо)
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский